مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 3540مرفوع

Глава о человеке, который отправляется в военный поход за плату (джу‘ль)

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو ،

أَنَّ ابْنَ مُنَبِّهٍ - رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ - الْتَمَسَ رَجُلًا يُجْرِي لَهُ سَهْمَهُ وَيَكْفِيهِ أَمْرَهُ ، فَلَمَّا أَتَاهُ الْأَجِيرُ ، فَقَالَ : لَا أَدْرِي مَا عَسَى سَهْمِي يَبْلُغُ ، وَقَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ تُسَمِّيَ لِي شَيْئًا كَانَ السَّهْمُ أَوْ لَمْ يَكُنْ ، فَسَمَّى لَهُ ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ ، فَلَمَّا أَصَابَ النَّاسُ الْغَنِيمَةَ أَرَادَ ابْنُ مُنَبِّهٍ أَنْ يَقْسِمَ لَهُ سَهْمَهُ مَعَ النَّاسِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ : « مَا أَجِدُ لَهُ فِي غَزْوَتِهِ هَذِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا الدَّنَانِيرَ الثَّلَاثَةَ الَّتِي أَخَذَ

Передал нам Саид, сказав: передал нам Исмаил ибн Айяш от Яхьи ибн Аби Амра, что Ибн Мунаббих — человек из курайшитов — искал того, кто будет выполнять его долю (в походе) и возьмет на себя его дела. Когда пришел наемник, он сказал: «Я не знаю, сколько составит моя доля, но я хотел бы, чтобы ты назначил мне что-то, будет ли доля или нет». Он назначил ему три динара. Когда люди получили добычу, Ибн Мунаббих захотел разделить с ним его долю вместе с людьми. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Пророк Аллаха сказал: «Я не нахожу для него в этом его походе в мире этом и в мире вечном ничего, кроме тех трех динаров, которые он взял».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальмурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбанимудаллис в иснаде без ясного слышания: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде