Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 1767مرفوع
Глава о том, что пришло относительно брачных союзов
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ ابْنِ هُرْمُزَ الصَّنْعَانِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «
إِذَا أَتَاكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَأَمَانَتَهُ فَزَوِّجُوهُ ، إِلَّا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ » . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنْ كَانَ وَإِنْ كَانَ ؟ قَالَ : « نَعَمْ
Передал нам Саид, [ему] передал Абдульазиз ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Аджаляна, от Ибн Хурмуза ас-Сан‘ани, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если к вам придет тот, чьей религией и нравственностью вы довольны, то выдавайте за него замуж. Если вы не сделаете этого, то на земле возникнет смута и великое нечестие". Они спросили: "О Посланник Аллаха, даже если он [такой-то и такой-то]?" Он ответил: "Да"».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)