مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 1766مرفوع

Глава о том, что пришло относительно брачных союзов

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، قَالَ :

دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، فَقُلْتُ لَهَا : كَمْ طَلَّقَكِ زَوْجُكِ ؟ قَالَتْ : طَلَّقَنِي طَلَاقًا بَائِنًا ، وَلَمْ يَجْعَلْ لِي سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً . فَقَالَ : صَدَقَ . وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَدَّ فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ رَجُلٌ يُغْشَى ، وَلَكِنِ اعْتَدِّي فِي بَيْتِ فُلَانٍ ، فَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتِي خَطَبَنِي مُعَاوِيَةُ وَأَبُو الْجَهْمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِنَّ مُعَاوِيَةَ لَيْسَ لَهُ مَالٌ ، وَأَبُو الْجَهْمِ رَجُلٌ شَدِيدٌ عَلَى النِّسَاءِ ، وَلَكِنْ أُزَوِّجُكِ مِنْ أُسَامَةَ » . قَالَتْ : فَزَوَّجَنِي أُسَامَةَ ، فَبُورِكَ لِي

Передал нам Саид, [ему] передал Абдуррахман ибн Зияд, [ему] передал Шу‘ба от Абу Бакра ибн Абу аль-Джахма, который сказал: «Я и Абу Саляма ибн Абдуррахман вошли к Фатиме бинт Кайс, и я спросил её: "Сколько раз твой муж дал тебе развод?" Она ответила: "Он дал мне окончательный развод и не оставил мне ни жилья, ни содержания". Он сказал: "Он прав". И он приказал мне провести период ожидания (идда) в доме Ибн Умм Мактума, а затем сказал: "До меня дошло, что Ибн Умм Мактум — человек, к которому часто заходят, поэтому проведи идду в доме такого-то". Когда мой период ожидания закончился, ко мне посватались Муавия и Абу аль-Джахм. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "У Муавии нет имущества, а Абу аль-Джахм — человек, суровый к женщинам, поэтому я выдам тебя замуж за Усаму". Она сказала: "И он выдал меня замуж за Усаму, и мне было даровано благословение"».

Передатчики в иснаде