مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 1057

Слова Всевышнего: «Когда Он спасает их, они бесчинствуют на земле без всякого права»

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، قَالَ :

إِنِّي لَفِي مَسْجِدِ مِنًى إِذَا قَاصٌّ يَقُصُّ ، فَقَالَ لِي رَجَاءُ : احْفَظْ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ، فَإِذَا الْقَاصُّ يَقُولُ : ثَلَاثُ خِلَالٍ هِيَ عَلَى مَنْ عَمِلَ بِهِنَّ ؛ الْمَكْرُ ، وَالْبَغْيُ ، وَالنَّكْثُ - قَالَ اللهُ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ ﴾﴿وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلا بِأَهْلِهِ ﴾﴿فَمَنْ نَكَثَ فَإِنَّمَا يَنْكُثُ عَلَى نَفْسِهِ ﴾، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، ثَلَاثُ خِلَالٍ لَا يُعَذِّبُكُمُ اللهُ مَا عَمِلْتُمْ بِهِنَّ ؛ الشُّكْرُ لِلهِ ، وَالدُّعَاءُ ، وَالِاسْتِغْفَارُ . ثُمَّ قَالَ : ﴿مَا يَفْعَلُ اللهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ ﴾﴿قُلْ مَا يَعْبَأُ بِكُمْ رَبِّي لَوْلا دُعَاؤُكُمْ ﴾ ﴿وَمَا كَانَ اللهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ﴾

Передал нам Саид, сказав: передал нам Фарадж ибн Фадаля, сказав: передал мне Рабиа ибн Язид, от Раджа ибн Хайвы, который сказал: «Я находился в мечети Мины, когда один проповедник читал проповедь. Раджа сказал мне: “Запомни эти слова”. И проповедник говорил: “Три качества, которые оборачиваются против того, кто их совершает: коварство, несправедливость и вероломство”. Аллах сказал: “О люди! Ваша несправедливость обернется против вас самих”, “Злое коварство поражает только его творца”, “Кто нарушает завет, тот нарушает его во вред себе”. Затем он сказал: “О люди, есть три качества, за которые Аллах не подвергнет вас мучениям, пока вы их совершаете: благодарность Аллаху, мольба (дуа) и испрашивание прощения (истигфар)”. Затем он прочитал: “Что сделает Аллах, если вы будете благодарны и уверуете?”, “Скажи: “Мой Господь не стал бы заботиться о вас, если бы не ваша мольба””, “Аллах не подвергнет их мучениям, пока они просят прощения”».

слабый передатчик в иснаде: Фарадж ибн Фадала ибн ан-Ну‘ман ат-Танухиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде