مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 727موقوف

Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, о женщине, на которой он женился, и когда ее ввели к нему, он увидел белизну на ее боку.

Режим чтения

كَمَا حَدَّثَنَا يُونُسُ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ :

أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ الْحَكَمِ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَدَخَلَ عَلَيْهَا ، فَإِذَا هِيَ خَضْرَاءُ ، فَكَرِهَهَا ، فَلَمْ يَكْشِفْهَا كَمَا يَقُولُ ، وَاسْتَحْيَى أَنْ يَخْرُجَ مَكَانَهُ ، فَقَالَ عِنْدَهَا مُخْلِيًا بِهَا ، ثُمَّ خَرَجَ فَطَلَّقَهَا ، وَقَالَ : لَهَا نِصْفُ الصَّدَاقِ وَلَمْ أَكْشِفْهَا وَهِيَ تَرُدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَأَرْسَلَ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَقَالَ : يَا أَبَا سَعِيدٍ رَجُلٌ صَالِحٌ كَانَ مِنْ شَأْنِهِ كَذَا وَكَذَا وَهُوَ عَدْلٌ ، هَلْ عَلَيْهِ إِلَّا نِصْفُ الصَّدَاقِ ؟ فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ الْمَرْأَةَ الْآنَ حَمَلَتْ ، فَقَالَتْ : هُوَ مِنْهُ ، أَكُنْتَ مُقِيمًا عَلَيْهَا الْحَدَّ ؟ فَقَالَ مَرْوَانُ : لَا ، فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : بَلْ لَهَا صَدَاقُهَا كَامِلًا

Как передал нам Юнус, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Абдуррахман ибн Абу аз-Зинад от своего отца, сообщил мне Сулейман ибн Ясар: «Аль-Харис ибн аль-Хакам женился на женщине, вошел к ней и увидел, что она зеленоватого цвета (болезненного вида). Он почувствовал неприязнь, не открывал ее, как он говорит, и постеснялся выйти сразу. Он посидел у нее, уединившись, затем вышел и дал ей развод. Он сказал: «Ей полагается половина брачного дара, ведь я не открывал ее», — а она отвергала это. Это дело было передано Марвану ибн аль-Хакаму, и он послал к Зайду ибн Сабиту и сказал: «О Абу Са‘ид, человек праведный, с ним случилось то-то и то-то, и он справедлив. Полагается ли ей только половина брачного дара?» Зайд ибн Сабит сказал ему: «Как ты думаешь, если бы эта женщина сейчас забеременела и сказала: «Это от него», — стал бы ты применять к ней наказание (хадд)?» Марван ответил: «Нет». Зайд ибн Сабит сказал: «Тогда ей полагается брачный дар полностью».

Передатчики в иснаде