مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 7072مرفوع

Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Кого бы из мусульман я ни ударил плетью, ни проклял или ни оскорбил, сделай это для него очищением и приближением [к Тебе]»

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

اللَّهُمَّ إِنِّي مُتَّخِذٌ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْفِرَهُ ; أَيُّمَا رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ آذَيْتُهُ ؛ جَلَدُّهُ ، شَتَمْتُهُ ، لَعَنْتُهُ ، فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً ، وَزَكَاةً ، وَدُعَاءً لَهُ . قَالَ أَبُو الزِّنَادِ : وَهِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَإِنَّمَا هِيَ جَلَدْتُهُ

Передал нам Мухаммад бин ан-Ну‘ман, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Абу аз-Зинад от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, поистине, я взял с Тобою завет, который Ты не нарушишь: какого бы человека из мусульман я ни обидел — ударил ли его, обругал ли, проклял ли, — сделай это для него очищением, милостыней (закятом) и мольбой за него». Абу аз-Зинад сказал: «Это диалект Абу Хурайры, и на самом деле он сказал: "джалальтуху" (нанес удар)».

нет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Мухаммад ибн ан-Нуман аль-Макдисиразрывов по годам нетещё 51 путь в графе
Граф иснадов
42 хадисов · 52 цепей
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде