مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 7047موقوف

Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его записи выкупа за кровь (дийа) для каждого рода

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُعَيْمٍ قَالَ :

شَهِدْتُ مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ يَوْمَ الْيَمَامَةِ ، فَلَمَّا شَدَدْنَا عَلَى الْقَوْمِ جَرَحْتُ رَجُلًا مِنْهُمْ ، فَلَمَّا وَقَعَ قَالَ : اللَّهُمَّ عَلَى مِلَّتِكَ وَمِلَّةِ رَسُولِكَ ، وَإِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا عَلَيْهِ مُسَيْلِمَةُ ، فَعَقَدْتُ فِي رِجْلِهِ خَيْطًا ، وَمَضَيْتُ مَعَ الْقَوْمِ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ نَادَيْتُ مَنْ يَعْرِفُ هَذَا الرَّجُلَ ؟ فَمَرَّ بِي أُنَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ ، فَقَالُوا : هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَرَجَعْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ زَمَنَ عُمَرَ ، فَحَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ ، فَقَالَ : قَدْ أَحْسَنْتَ ، اذْهَبْ ، فَإِنَّ عَلَيْكَ وَعَلَى قَوْمِكَ الدِّيَةَ ، وَعَلَيْكَ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ

Передал нам Мухаммад бин 'Али бин Давуд, передал нам Са'ид бин Сулейман аль-Васити, передал нам Яхья бин Закария бин Аби Заида, передал нам Са'д бин Тарик от Ну'айма бин Аби Хинд от Саламы бин Ну'айма, который сказал: «Я участвовал вместе с Халидом бин аль-Валидом в день [битвы при] Ямаме. Когда мы устремились на людей, я ранил одного из них. Когда он упал, он сказал: „О Аллах, [я умираю] на твоей религии и религии Твоего Посланника, и я непричастен к тому, на чем находится Мусайляма!“ Я завязал на его ноге нить и продолжил путь с людьми. А когда вернулся, то воззвал: „Кто знает этого человека?“ Мимо меня прошли люди из числа жителей Йемена и сказали: „Этот человек — мусульманин из числа жителей Йемена“. Я вернулся в Медину во времена [правления] Умара и рассказал ему этот хадис, на что он сказал: „Ты поступил прекрасно. Иди, и поистине, на тебе и твоем народе лежит дийа, и на тебе — освобождение верующего раба“».

Передатчики в иснаде