Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6912مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллах, из его слов: «Клянусь Аллахом, если бы они отказались отдать мне козленка или веревку...»
وَقَالَ بَعْضُهُمُ : الْعِقَالُ : هُوَ صَدَقَةُ عَامٍ ، وَاحْتَجَّ فِي ذَلِكَ مِنَ الْعِلَّةِ بِمَا حَكَاهُ لَنَا عَلِيٌّ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ الْكَلْبِيِّ ، قَالَ :
И некоторые из них сказали: «Аль-‘икаль — это закят за год». И привели в доказательство этого довод из того объяснения, которое рассказал нам ‘Али, от Абу ‘Убайда, который сказал: «Сообщил мне Ибн аль-Кальби, сказав: Му‘авия назначил своего племянника ‘Амвра бин ‘Утбу собирателем закята племени кальб, и тот проявил несправедливость по отношению к ним. И сказал ‘Амвр бин аль-‘Адда аль-Кальби по этому поводу: „Он собрал закят за один год (‘икаль), так как же было бы, если бы ‘Амвр собрал за два года? Тогда все стойбище превратилось бы в руины, и они не нашли бы при расставании в разгар битвы и двух верблюдов!“»
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Абу ‘Убайд аль-Касим ибн Саллямум. 224 г.х.Надёжный, превосходящий достоинствами, автор трудов (сика фадиль, мусанниф)
- Хишам ибн Мухаммад ибн ас-Саиб аль-Кальбиум. 206 г.х.