مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 6774مرفوع

Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Женщина, побывавшая замужем, имеет больше прав на себя, чем ее опекун, а у девственницы спрашивают позволения, и ее позволение — это ее молчание»

Режим чтения

6774 5736 - كَمَا حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ :

حَدَّثَنَا ابْنُ مَوْهَبٍ . 5737 - وَكَمَا حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسَدٌ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ الْحُسَيْنُ فِي حَدِيثِهِ : عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، ثُمَّ اجْتَمَعَا ، فَقَالَا : عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَا مِثْلَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ . فائدةفَتَأَمَّلْنَا هَذَا الْحَدِيثَ لِنَقِفَ عَلَى الْمُرَادِ بِهِ إِنْ شَاءَ اللهُ ، فَكَانَ ظَاهِرُ مَعْنَى مَا فِي حَدِيثِ زِيَادٍ ، وَمَالِكٍ ، وَابْنِ مَوْهَبٍ عَلَى أَنَّ الْأَيِّمَ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا ، وَلَا أَمْرَ لِوَلِيِّهَا مَعَهَا فِي نَفْسِهَا ، وَدَخَلَ فِي ذَلِكَ أَبُوهَا وَمَنْ سِوَاهُ مِنْ أَوْلِيَائِهَا . وَكَانَ مَا فِي حَدِيثِ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَدْ حَقَّقَ دُخُولَ أَبِيهَا فِيهِ ، وَكَانَ فِي ذَلِكَ مَا قَدْ دَلَّ عَلَى أَنَّ أَمْرَ الْبِكْرِ كَذَلِكَ وَأَنَّ أَبَاهَا مِمَّنْ أُمِرَ أَنْ لَا يُزَوِّجَهَا حَتَّى يَسْتَأْذِنَهَا ، كَمَا أُمِرَ فِي الثَّيِّبِ أَنْ لَا يُزَوِّجَهَا حَتَّى تُسْتَأْمَرَ . وَفِي ذَلِكَ مَا قَدْ دَلَّ أَنَّ أَبَا الْبِكْرِ إِذَا زَوَّجَهَا قَبْلَ اسْتِئْذَانِهَا تَارِكًا لِمَا قَدْ أَمَرَهُ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا ، فَإِنَّ ذَلِكَ التَّزْوِيجَ غَيْرُ جَائِزٍ عَلَيْهَا حَتَّى يَكُونَ مِنْهَا رِضَاهَا بِهِ ، كَمَا يَقُولُ ذَلِكَ مَنْ يَقُولُهُ مِنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، وَسُفْيَانَ وَأَصْحَابِهِمَا ، وَكَذَلِكَ وَجَدْنَا هَذَا الْمَعْنَى فِي غَيْرِ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ . الْأَيِّم أَحَقّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْر تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنِهَا صِمَاتهَا

Как передал нам аль-Хусайн ибн Наср, передал нам Юсуф ибн Адий, передал нам Хафс ибн Гияс, который сказал: передал нам Ибн Маухаб. И как передал нам ар-Раби’ аль-Муради, передал нам Асад, передал нам Иса ибн Юнус. Аль-Хусайн сказал в своем хадисе: от Убайдуллаха ибн Абдуррахмана ибн Абдуллаха ибн Маухаба. Затем они сошлись и сказали: от Нафи’а ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), затем они упомянули подобное хадису Малика от Абдуллаха ибн аль-Фадля. Мы обдумали этот хадис, чтобы понять его смысл, если пожелает Аллах. Внешний смысл того, что содержится в хадисах Зияда, Малика и Ибн Маухаба, указывает на то, что женщина, побывавшая замужем, имеет больше прав на саму себя, чем ее опекун, и у опекуна нет власти над ней в этом вопросе, и сюда входит ее отец и другие опекуны. То, что содержится в хадисе Салиха ибн Кайсана, подтверждает включение отца в это правило. В этом есть указание на то, что дело девственницы обстоит так же, и что ее отцу также приказано не выдавать ее замуж, пока он не испросит ее разрешения, подобно тому как ему приказано в отношении женщины, побывавшей замужем, не выдавать ее замуж, пока не будет испрошено ее согласие. В этом есть указание на то, что если отец девственницы выдаст ее замуж до испрашивания ее разрешения, пренебрегая тем, что повелел ему Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), то этот брак не является действительным для нее, пока она не выразит свое согласие, как говорят об этом Абу Ханифа, Суфьян и их сторонники. Также мы нашли этот смысл и в других хадисах от Ибн Аббаса: «Женщина, побывавшая замужем, имеет больше прав на саму себя, чем ее опекун, а у девственницы следует испрашивать разрешение на брак, и ее молчание — это ее согласие».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде