Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6548مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Не войдет в Рай тот, в чьем сердце есть весом с пылинку гордыни»
وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنْ فُضَيْلٍ الْفُقَيْمِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Передал нам Язид ибн Синан, передал нам Яхья ибн Хаммад, передал нам Шу'ба от Абана ибн Таглиба, от Фудайля аль-Фукайми, от Ибрахима ан-Наха'и, от Алькамы ибн Кайса, от Абдуллаха ибн Мас'уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Не войдет в Огонь тот, в чьем сердце есть хоть крупица веры, и не войдет в Рай тот, в чьем сердце есть хоть крупица высокомерия». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, ведь человек любит, чтобы его одежда была красивой и сандалии его были красивыми». Он ответил: «Поистине, Аллах Всевышний прекрасен и любит красоту. Высокомерие — это неприятие истины и пренебрежение людьми».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Синан аль-Каззазум. 264 г.х.Надёжный (сика).
- Яхья ибн Хаммад ибн Абу Зияд аш-Шейбаниум. 215 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абан ибн Таглиб ибн Рияхум. 141 г.х.Надёжный (сика), в его отношении были высказывания из-за шиизма
- Фудайль ибн ‘Амр аль-Фукаймиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны