Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6532مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о превосходстве того, кто уединился от зла людей, отдалившись от них, над тем, кто смешивается с людьми
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَسِبْتُهُ قَالَ ابْنَ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Абу ‘Имран, передал нам ‘Али ибн аль-Джа‘д, сообщил нам Шу‘ба от аль-А‘маша от Яхьи ибн Вассаба от шейха из числа сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), я полагаю, он сказал: «Ибн ‘Умар», от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мусульманин, который общается с людьми и терпит их обиды, лучше того, кто не общается с людьми и не терпит их обиды».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу ‘Имран аль-Багдадиум. 280 г.х.
- Али ибн аль-Джаддум. 230 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт), обвинялся в шиизме (ташайю‘)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Яхья ибн Вассаб аль-Асбаханиум. 103 г.х.Надёжный, поклоняющийся (‘абид).
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)