مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 6127مرفوع

Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что лучший из людей — это тот, у кого долгая жизнь и благие деяния

Режим чтения

مَا قَدْ حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

لَمَّا قَدِمَتْ دُرَّةُ ابْنَةُ أَبِي لَهَبٍ الْمَدِينَةَ مُهَاجِرَةً ، نَزَلَتْ دَارَ رَافِعِ بْنِ الْمُعَلَّى الزُّرَقِيِّ ، فَقَالَ لَهَا نِسْوَةٌ جَلَسْنَ إِلَيْهَا مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ : أَنْتِ ابْنَةُ أَبِي لَهَبٍ الَّذِي يَقُولُ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ﴾﴿مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴾فَمَا يُغْنِي عَنْكِ مُهَاجَرُكِ ! فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَثَتْ إِلَيْهِ وَذَكَرَتْ مَا قُلْنَ لَهَا ، فَسَكَّتَهَا ، وَقَالَ : " اجْلِسِي" ثُمَّ صَلَّى بِالنَّاسِ الظُّهْرَ ، ثُمَّ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، مَالِي أُوذَى فِي أَهْلِي ، فَوَاللهِ إِنَّ شَفَاعَتِي لَتُنَالُ بِقَرَابَتِي ، حَتَّى أَنَّ حَكَمًا وَحًا وَصُدَاءَ وَسَلْهَبَ لَتَنَالُهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقَرَابَتِي

Передал нам Абу Умайя, сказав: передал нам Сулейман ибн Абд ар-Рахман ад-Димашки, сказав: передал нам Абд ар-Рахман ибн Башир от Ибн Исхака, сказав: передал мне Нафи, вольноотпущенник Ибн Умара, и Зайд ибн Аслам от Ибн Умара, который сказал: «Когда Дурра, дочь Абу Лахаба, прибыла в Медину как мухаджирка, она остановилась в доме Рафи ибн аль-Муаллы аз-Зураки. Женщины из племени Зурайк, сидевшие с ней, сказали ей: "Ты дочь Абу Лахаба, о котором Аллах (Велик Он и Славен) говорит: "Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал. Не помогло ему его богатство и то, что он приобрел". Так чем же поможет тебе твое переселение!". Она пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), опустилась перед ним на колени и рассказала о том, что они ей сказали. Он успокоил ее и сказал: "Садись". Затем он совершил с людьми полуденную молитву (зухр), после чего посидел некоторое время на минбаре и сказал: "О люди, почему меня обижают в моей семье? Клянусь Аллахом, мое заступничество будет достигнуто благодаря моему родству, так что даже Хакам, Вах, Суда и Сальхаб достигнут его в День воскресения благодаря моему родству"».

Граф иснадов
2 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде