مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 5542مرفوع

Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о месте, где женщины совершают уединение в мечети (и'тикаф)

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَتْنِي عَمْرَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ :

فائدةفَفِي هَذِهِ الْآثَارِ إِرَادَةُ مَنْ أَرَادَ الِاعْتِكَافَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نِسَائِهِ فِي الْمَسْجِدِ ، وَإِذْنُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ أَذِنَ لَهَا مِنْهُنَّ فِي ذَلِكَ ، وَهَذَا بَابٌ مِنَ الْفِقْهِ قَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيهِ . فَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ تَقُولُ : تَعْتَكِفُ النِّسَاءُ فِي الْمَسَاجِدِ كَمَا يَعْتَكِفُ الرِّجَالُ ، وَلَا يَجُوزُ لَهُنَّ أَنْ يَعْتَكِفْنَ فِي غَيْرِهَا ، وَهَذَا قَوْلُ فُقَهَاءِ الْحِجَازِ . وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ تَقُولُ : بَلْ يَعْتَكِفْنَ فِي مَسَاجِدِ بُيُوتِهِنَّ ، وَلَا يَعْتَكِفْنَ فِي غَيْرِهَا مِنْ مَسَاجِدِ الْجَمَاعَةِ كَمَا يَعْتَكِفُ الرِّجَالُ ، وَمِمَّنْ كَانَ يَذْهَبُ إِلَى ذَلِكَ أَبُو حَنِيفَةَ وَأَصْحَابُهُ . فَتَأَمَّلْنَا هَذَا الْحَدِيثَ : هَلْ فِيهِ حُجَّةٌ لِمَا ذَهَبَ إِلَيْهِ الْحِجَازِيُّونَ إِلَى مَا قَدْ ذَكَرْنَاهُ عَنْهُمْ مِمَّا ذَهَبُوا إِلَيْهِ فِي هَذَا الْبَابِ ، أَمْ لَا ؟ فَوَجَدْنَا الَّذِي فِيهِ مِمَّا أَذِنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ ، لِمَنْ أَذِنَ لَهُ فِيهِ مِنْ أَزْوَاجِهِ . فَوَجَدْنَا ذَلِكَ : إِنَّمَا كَانَ عَلَى اعْتِكَافٍ مِنْهُنَّ مَعَهُ فِيهِ ، وَقَدْ رَأَيْنَا النِّسَاءَ يُسَافِرْنَ مَعَ أَزْوَاجِهِنَّ وَمَعَ مَنْ سِوَاهُمْ مِنْ مَحَارِمِهِنَّ إِلَى الْأَسْفَارِ الْبَعِيدَةِ ، وَلَيْسَ لَهُنَّ أَنْ يَفْعَلْنَ ذَلِكَ مَعَ غَيْرِ أَزْوَاجِهِنَّ ، وَمَعَ غَيْرِ مَحَارِمِهِنَّ ، فَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ الَّذِي اتَّسَعَ بِهِ لِمَنْ أَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نِسَائِهِ فِي الِاعْتِكَافِ فِي الْمَسْجِدِ هُوَ لِكَوْنِهِ مَعَهُنَّ فِيهِ بِحَقِّ الزَّوْجِيَّةِ الَّتِي بَيْنَهُنَّ وَبَيْنَهُ ، وَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ لِحُرْمَتِهِنَّ عَلَى جَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ سِوَاهُ ، فَاتَّسَعَ لَهُنَّ بِذَلِكَ الِاعْتِكَافُ فِي الْمَسْجِدِ ، وَلَمْ يَتَّسِعْ ذَلِكَ لِغَيْرِهِنَّ مِمَّنْ هُوَ بِخِلَافِ ذَلِكَ ، فَانْتَفَى بِذَلِكَ أَنْ يَكُونَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ حُجَّةٌ لِمَا احْتَجَّ بِهِ الْحِجَازِيُّونَ فِيمَا ذَكَرْنَاهُ عَنْهُمْ . وَنَظَرْنَا بَعْدَ ذَلِكَ فِي أَحْكَامِ النِّسَاءِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِتْيَانِ الْمَسَاجِدِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ الِاعْتِكَافَ فَاسْتَأْذَنَتْهُ عَائِشَة رَضِيَ اللهُ عَنْهَا لِتَعْتَكِف مَعَهُ فَأَذِنَ لَهَا فَضَرَبَتْ خِبَاءَهَا فَسَأَلَتْهَا حَفْصَة لِتَسْتَأْذِنهُ لَهَا لِتَعْتَكِف مَعَهُ فَلَمَّا رَأَتْهُ زَيْنَب ضَرَبَتْ مَعَهُنَّ وَكَانَتْ امْرَأَةً غَيُورًا فَرَأَى رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أخبيتهن فَقَالَ مَا هَذَا آلْبَرُّ تُرِدْنَ فَتَرَكَ الِاعْتِكَاف حَتَّى أَفْطَرَ مِنْ رَمَضَان ثُمَّ إِنَّهُ اعْتَكَفَ فِي عَشْرٍ مِنْ شَوَّالَ

Передал нам Мухаммад ибн Синан, передал нам ‘Абдульваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам Абу аль-Мугира от аль-Ауза‘и, передал мне Яхья ибн Са‘ид, передала мне ‘Амра от ‘Аиши, затем он упомянул подобное. Абу Джа‘фар сказал: «В этих преданиях содержится указание на желание жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершить и‘тикаф вместе с ним в мечети, и разрешение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тем из них, кому он разрешил. Это раздел фикха, в котором ученые разошлись во мнениях. Одна группа говорит: женщины совершают и‘тикаф в мечетях, как и мужчины, и им не дозволено совершать его в других местах. Это мнение факихов Хиджаза. Другая группа говорит: напротив, они совершают и‘тикаф в мечетях своих домов и не совершают его в других мечетях для коллективной молитвы, как это делают мужчины. К числу тех, кто придерживался этого мнения, относятся Абу Ханифа и его сподвижники. Мы поразмыслили над этим хадисом: есть ли в нем довод для хиджазцев в пользу того, что мы упомянули об их позиции в этом вопросе, или нет? Мы обнаружили, что то, на что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал разрешение некоторым из своих жен, было совершением и‘тикафа вместе с ним. Мы видим, что женщины отправляются в дальние путешествия со своими мужьями или с другими своими махрамами, но им не дозволено делать это с кем-то, кроме мужей или махрамов. Возможно, то, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позволил своим женам совершать и‘тикаф в мечети, было обусловлено тем, что он находился с ними там в силу супружеских прав, которые связывали их. Также возможно, что это было из-за их неприкосновенности для всех остальных мусульман, кроме него, что позволило им совершать и‘тикаф в мечети, в то время как другим женщинам, не обладающим таким статусом, это не дозволено. Таким образом, в этом хадисе нет довода для хиджазцев в том, что мы упомянули от них. После этого мы рассмотрели установления относительно женщин после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касательно посещения мечетей. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел совершить и‘тикаф, и ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, попросила у него разрешения совершить и‘тикаф вместе с ним, и он разрешил ей. Она поставила свою палатку. Хафса попросила её, чтобы та попросила разрешения для неё, чтобы она тоже совершила и‘тикаф вместе с ним. Когда Зейнаб увидела это, она поставила палатку вместе с ними, а она была ревнивой женщиной. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел их палатки и сказал: “Что это? Вы стремитесь к благочестию?”. Он оставил и‘тикаф, пока не разговелся после Рамадана, а затем совершил и‘тикаф в течение десяти дней в Шаввале».

Граф иснадов
34 хадисов · 44 цепей
Все передачи · 34 →

Передатчики в иснаде