مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 531مرفوع

Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его слов: «Разница между нашим постим и постим людей Писания — это прием пищи перед рассветом (сухур)».

Режим чтения

وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، { عَنْ

رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ : صِرْمَةُ بْنُ مَالِكٍ ، وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا جَاءَ إِلَى أَهْلِهِ عِشَاءً ، وَهُوَ صَائِمٌ ، وَكَانُوا إِذَا نَامَ أَحَدُهُمْ قَبْلَ أَنْ يَطْعَمَ لَمْ يَأْكُلْ شَيْئًا إِلَى مِثْلِهَا ، وَالْمَرْأَةُ إِذَا نَامَتْ لَمْ يَكُنْ زَوْجُهَا يَقْرَبُهَا حَتَّى جَاءَ مِثْلُهَا ، فَلَمَّا جَاءَ صِرْمَةُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَعَا بِعَشَائِهِ فَقَالُوا : أَمْهِلْ حَتَّى نَتَّخِذَ لَكَ طَعَامًا سَخِينًا تُفْطِرُ عَلَيْهِ ، فَوَضَعَ الشَّيْخُ رَأْسَهُ فَنَامَ ، فَجَاءُوا بِطَعَامِهِ فَقَالَ : كُنْتُ نَائِمًا فَلَمْ يَطْعَمْهُ فَبَاتَ لَيْلَتَهُ فَلَصِقَ ظَهْرًا لِبَطْنٍ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَأَخْبَرَهُ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ﴾فَرَخَّصَ لَهُمْ أَنْ يَأْكُلُوا مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ إِلَى آخِرِهِ . وَجَاءَ عُمَرُ فَأَتَى أَهْلَهُ فَقَالَتْ : إِنَّهَا نَامَتْ فَظَنَّ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهَا اعْتَلَّتْ عَلَيْهِ فَوَاقَعَهَا ، فَأُخْبِرَ أَنَّهَا كَانَتْ نَامَتْ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ فِيهِ : ﴿عَلِمَ اللهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ ﴾الْآيَةَ

Передал нам Мухаммад ибн Али ибн Дауд, передал нам Саид ибн Якуб ат-Талькани, передал нам Хушайм, сообщил нам Хусайн ибн Абдуррахман, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от человека из числа ансаров по имени Сирма ибн Малик, который был глубоким старцем. Он пришел к своей семье вечером, будучи постящимся. У них было заведено: если кто-то засыпал, не успев поесть, он не ел ничего до следующего вечера, а если женщина засыпала, муж не приближался к ней до следующего вечера. Когда Сирма пришел к семье и попросил ужин, они сказали: «Подожди, мы приготовим тебе горячую еду, чтобы ты разговелся». Старик положил голову и уснул. Они принесли еду, но он сказал: «Я уже спал», и не стал есть. Он провел ночь, будучи очень голодным. Утром он пришел к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и рассказал ему об этом, и был ниспослан этот аят: «Ешьте и пейте, пока не станет различаться для вас белая нить от черной нити на рассвете». Он разрешил им есть с начала ночи до её конца. Также пришел Умар к своей жене, но она сказала, что уже спала. Умар (да будет доволен им Аллах) подумал, что она притворяется, и имел с ней близость. Когда ему сообщили, что она действительно спала, он рассказал об этом Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), и был ниспослан аят: «Аллах знал, что вы обманывали самих себя, и принял ваше покаяние и простил вас».

нет оценки у передатчика в иснаде: Ибн Ухт Газзаль аль-Багдадиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде