Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5229مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно молитвы витр: есть ли у нее определенное время, в которое она совершается исключительно, и если человек не совершил ее в это время, то не совершает после него, или же у нее есть время в течение всей ночи
فَوَجَدْنَا هَارُونَ بْنَ كَامِلٍ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ يَعْنِي أَبَا شُجَاعٍ الْحِمْيَرِيَّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ هُبَيْرَةَ ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ
Передал нам Харун ибн Камиль, сказав: передал нам Ну‘айм ибн Хаммад, сказав: передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак, передал нам Са‘ид ибн Язид, то есть Абу Шуджа‘ аль-Химьяри, передал мне ибн Хубайра со слов Абу Тамима аль-Джайшани о том, что ‘Амр ибн аль-‘Ас обратился к людям с проповедью в пятницу и сказал: «Поистине, Абу Басра передал мне, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, Всевышний Аллах добавил вам молитву, и это — витр, так совершайте же её в промежутке между молитвой ‘иша и молитвой фаджр”». Абу Тамим сказал: «Тогда Абу Зарр взял меня за руку, и мы пошли по мечети к Абу Басре, и он спросил: “Ты слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил то, что сказал ‘Амр?” Абу Басра ответил: “Да, я слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Камиль аль-Мисриум. 283 г.х.
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Саид ибн Язид аль-Химьяриум. 154 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Хубайра ас-Сабаиум. 126 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Малик ибн Абу аль-Асхам аль-Джайшаниум. 78 г.х.Надёжный (сика), мухадрам