Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5215مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Бремя доказательства лежит на истце, а клятва — на ответчике», и о том, могут ли они заменять его через цепочку иснада или нет
حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Бахр ибн Наср, передал нам ‘Абдуллах ибн Вахб, передал мне Сулейман ибн Биляль, что Яхья ибн Са’ид передал ему, что Абу аз-Зубайр сообщил ему от ‘Ади ибн ‘Ади, от его отца, который сказал: «Двое мужчин пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, споря из-за земли. Один из них сказал: «Она моя», а другой сказал: «Она моя, я завладел ею и взял ее под контроль». Он (Пророк) сказал: «Клятва принадлежит тому, в чьих руках находится земля». Когда он (ответчик) собрался принести клятву, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Знай, что тот, кто поклялся ложно ради имущества мусульманина, встретит Аллаха Всевышнего, и Он будет гневаться на него». Он (передатчик) спросил: «А что, если он оставит ее?» Он ответил: «Ему полагается Рай».
Передатчики в иснаде
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Ади ибн Ади ибн Умайра аль-Джазариум. 120 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Ади ибн Умайра аль-Киндиум. 40 г.х.Сподвижник