مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 5195مرفوع

Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, указывающих на обязательность поручительства за людей (кафаля)

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَزَرِيُّ الْمَيَّافَارِقِينِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو الْحُسَيْنِ الرَّهَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَ :

صَلَّيْتُ الْغَدَاةَ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ رَجُلٌ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، فَوَاللهِ لَقَدْ بِتُّ هَذِهِ اللَّيْلَةَ وَمَا فِي نَفْسِي عَلَى أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ حِنَةٌ ، وَإِنِّي كُنْتُ اسْتَطْرَقْتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ لِفَرَسِي ، فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِغَلَسٍ ، وَإِنِّي أَتَيْتُهُ ، فَلَمَّا انْتَهَيْتُ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ مَسْجِدِ عَبْدِ اللهِ بْنِ النَّوَّاحَةِ سَمِعْتُ مُؤَذِّنَهُمْ وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُسَيْلِمَةَ رَسُولُ اللهِ ، فَاتَّهَمْتُ سَمْعِي ، وَكَفَفْتُ الْفَرَسَ حَتَّى سَمِعْتُ أَهْلَ الْمَسْجِدِ اتَّفَقُوا عَلَى ذَلِكَ ، فَمَا كَذَّبَهُ عَبْدُ اللهِ ، وَقَالَ : مَنْ هَاهُنَا ؟ فَقَامَ رِجَالٌ ، فَقَالَ : عَلَيَّ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ النَّوَّاحَةِ وَأَصْحَابِهِ . قَالَ حَارِثَةُ : فَجِيءَ بِهِمْ وَأَنَا جَالِسٌ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ لِابْنِ النَّوَّاحَةِ : وَيْلَكَ ! أَيْنَ مَا كُنْتَ تَقْرَأُ مِنَ الْقُرْآنِ ؟ قَالَ : كُنْتُ أَتَّقِيكُمْ بِهِ ، قَالَ لَهُ : تُبْ ، فَأَبَى ، فَأَمَرَ بِهِ عَبْدُ اللهِ قَرَظَةَ بْنَ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيَّ ، فَأَخْرَجَهُ إِلَى السُّوقِ فَجَلَدَ رَأْسَهُ . قَالَ حَارِثَةُ : فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ النَّوَّاحَةِ قَتِيلًا بِالسُّوقِ فَلْيَخْرُجْ ، فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ . قَالَ حَارِثَةُ : فَكُنْتُ فِيمَنْ خَرَجَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ ، ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللهِ اسْتَشَارَ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَقِيَّةِ النَّفَرِ ، فَقَامَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ الطَّائِيُّ ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا بَعْدُ ، فَثُؤْلُولٌ مِنَ الْكُفْرِ أَطْلَعَ رَأْسَهُ ، فَاحْسِمْهُ ، فَلَا يَكُونُ بَعْدَهُ شَيْءٌ ، وَقَامَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَا : بَلِ اسْتَتِبْهُمْ ، وَكَفِّلْهُمْ عَشَائِرَهُمْ ، فَاسْتَتَابَهُمْ فَتَابُوا ، وَكَفَّلَهُمْ عَشَائِرَهُمْ ، وَنَفَاهُمْ إِلَى الشَّامِ

Передал нам аль-Касим ибн Абдуррахман аль-Джазари аль-Майяфарикини, передал нам Ахмад ибн Сулейман Абу аль-Хусайн ар-Рахави, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Исраиль от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, который сказал: «Я совершил утреннюю молитву вместе с Абдуллахом ибн Мас’удом в мечети. Когда он закончил молитву, встал человек, восславил Аллаха, воздал Ему должное, а затем сказал: «А затем: клянусь Аллахом, я провел эту ночь, не имея в душе злобы ни на кого из людей. Я отправился к человеку из племени Бану Ханифа за своей лошадью, и он велел мне прийти к нему до рассвета. Я пришел, и когда дошел до мечети Бану Ханифа, мечети Абдуллаха ибн ан-Навахи, я услышал их муэдзина, который свидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мусайлима — посланник Аллаха. Я усомнился в своем слухе и остановил лошадь, пока не услышал, что люди в мечети единодушны в этом». Абдуллах не счел его лжецом и спросил: «Кто здесь есть?» Встали люди, и он сказал: «Приведите ко мне Абдуллаха ибн ан-Наваху и его сподвижников». Хариса сказал: «Их привели, когда я сидел там. Абдуллах сказал ибн ан-Навахе: «Горе тебе! Где то, что ты читал из Корана?» Тот ответил: «Я защищался им от вас». Он сказал ему: «Покайся», но тот отказался. Тогда Абдуллах приказал Карата ибн Ка’бу аль-Ансари вывести его на рынок и отсечь ему голову». Хариса сказал: «Я слышал, как Абдуллах говорил: «Кому приятно посмотреть на Абдуллаха ибн ан-Наваху убитым на рынке, пусть выйдет и посмотрит на него». Хариса сказал: «Я был среди тех, кто вышел посмотреть на него. Затем Абдуллах посоветовался со сподвижниками Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно остальных людей. Встал Адий ибн Хатим ат-Таи, восславил Аллаха, воздал Ему должное и сказал: «А затем: это бородавка неверия, которая показала свою голову, так отсеки же ее, чтобы после этого ничего не осталось». Встали аль-Аш’ас ибн Кайс и Джарир ибн Абдуллах и сказали: «Нет, предложи им покаяться и возьми с них поручительство их соплеменников». Он предложил им покаяться, они покаялись, он взял с них поручительство их соплеменников и выслал их в Шам».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде