Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 502مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, из его слов тому, кто поклялся перед ним против своего противника, который судился с ним по поводу предъявленного иска: «Поистине, ты совершил это, так отдай же ему его право».
وَكَمَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، وَأَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : {
И как передали нам Фахд и Ахмад ибн Дауд, они сказали: передал нам Абу аль-Валид, передал нам Хаммам, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, мир ему, сказал: «Тот, кто забыл молитву, пусть совершит ее, когда вспомнит о ней». В хадисе Ахмада, в частности, Хаммам сказал: «Затем я слышал, как Катада передавал это после того, и сказал: “...и совершай молитву, чтобы помнить обо Мне”». А в хадисе Фахда: «Нет для нее иного искупления, кроме этого».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Ахмад ибн Дауд ас-Садусиум. 282 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)