Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 489مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, о совершении им заупокойной молитвы над женщиной из племени Джухейна, которую он забросал камнями после ее признания ему в прелюбодеянии.
وَهُوَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ يَقُولُ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هَضَّاضٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : {
И то, что передал нам аль-Хусайн ибн Наср, он сказал: я слышал, как Язид ибн Харун говорил: сообщил нам Хаммад ибн Салама, от Абу аз-Зубайра, от Абд ар-Рахмана ибн Хаддада, от Абу Хурайры: «Ма’из ибн Малик совершил прелюбодеяние и пришел к Хаззалю, признавшись ему, что совершил прелюбодеяние. Хаззаль сказал ему: «Иди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщи ему, прежде чем о тебе ниспошлется Коран». Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я совершил прелюбодеяние». Он отвернулся от него, пока он не сказал это четыре раза. Затем он приказал забить его камнями. Он прибегнул к дереву, и был убит. Один человек сказал своему товарищу: «Этот был убит, как убивают собаку». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо раздувшегося осла и сказал им обоим: «Откусите от этого». Они сказали: «О Посланник Аллаха, мы не можем, это же зловонная падаль». Он сказал: «То, что вы сказали о своем брате, более зловонно. Он же сейчас плавает в райских реках». Затем он сказал: «Горе тебе, о Хаззаль, почему же ты не покрыл его? Горе тебе, о Хаззаль, почему же ты не покрыл его?»
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Наср ибн Маарик аль-Багдадиум. 261 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Абдуррахман ибн ас-Самит ад-ДусиПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников