Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4693مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Поистине, среди вас есть тот, кто будет сражаться с людьми за толкование Корана, подобно тому, как я сражался с ними за его ниспослание»
وَكَمَا حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ .
Также передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Абдаллах ибн Вахб, сказав: сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Букайра ибн аль-Ашаджа, от Бусра ибн Саида, от Убайдаллы ибн Абу Рафи, что когда харуриты (хариджиты) выступили вместе с Али, да будет доволен им Аллах, они сказали: «Нет суда, кроме как у Аллаха». Али сказал: «Слово истины, которым желают [достичь] лжи. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, описал людей, и я узнаю их описание среди тех, кто говорит истину своими языками, но она не опускается ниже этого» — и он указал на свое горло. «Они — одни из самых ненавистных творений Аллаха Всемогущего для Него. Среди них есть чернокожий, одна из рук которого подобна соску овцы или женской груди». Когда Али сразился с ними, он сказал: «Ищите». Они ничего не нашли. Он сказал: «Вернитесь, ибо клянусь Аллахом, я не солгал и мне не солгали» (повторив это дважды или трижды). Затем они нашли его в руинах, принесли и положили перед ним.
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Рафи‘, вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 100 г.х.Надёжный (сика)