Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4679مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Поистине, среди вас есть тот, кто будет сражаться с людьми за толкование Корана, подобно тому, как я сражался с ними за его ниспослание»
وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَهْلٍ الْكُوفِيُّ وَفَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ جَمِيعًا ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ :
Передал нам Исма’ил ибн Исхак ибн Сахль аль-Куфи и Фахд ибн Сулейман, сказав: передал нам Абу Ну’айм аль-Фадль ибн Дукайн, сказав: передал нам Фитр ибн Халифа от Исма’ила ибн Раджа, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: “Я слышал, как Абу Са’ид аль-Худри говорил: “Мы ждали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он вышел к нам из домов некоторых своих жен. Мы встали и пошли вместе с ним, и у него порвался ремешок сандалии. Али взял её и отстал, чтобы починить. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, остановился, ожидая его, а мы стояли вместе с ним. Среди людей в тот день были Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими обоими Аллах. Он сказал: “Среди вас есть тот, кто будет сражаться за толкование Корана так же, как я сражался за его ниспослание”. Абу Бакр и Умар с надеждой посмотрели на него, но он сказал: “Нет, но это тот, кто чинит сандалию”. Я пришел к нему, чтобы обрадовать его тем, что было сказано о нем, но он словно не поднял головы, как будто это было то, что он уже слышал””».
Передатчики в иснаде
- Туранджа Исма‘иль ибн Исхак, вольноотпущенник курайшитовум. 270 г.х.
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Фитр ибн Халифаум. 156 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме
- Исмаил ибн Раджа аз-Зубайдиум. 120 г.х.Надёжный (сика), аль-Азди высказывался о нём без доказательств
- Раджа ибн Раби‘а аз-ЗубайдиПравдивый (садук)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец