Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4680مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Поистине, среди вас есть тот, кто будет сражаться с людьми за толкование Корана, подобно тому, как я сражался с ними за его ниспослание»
وَحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ . عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Мухаммад ибн Са‘ид ибн аль-Асбахани, сказав: передал нам Яхья ибн ‘Абд аль-Малик ибн Аби Ганийя, от своего отца, от Исма‘иля ибн Раджа’, от его отца, со слов Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы сидели в мечети, когда к нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы замерли, словно у нас на головах сидели птицы, и никто из нас не проронил ни слова. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, среди вас есть тот, кто будет сражаться с людьми за толкование Корана, подобно тому как я сражался с ними за его ниспослание“. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, спросил: „Я ли это, о Посланник Аллаха?“. Он ответил: „Нет“. ‘Умар спросил: „Я ли это, о Посланник Аллаха?“. Он ответил: „Нет, но это тот, кто чинит сандали в комнате“. И тут к нам вышел ‘Али, у которого в руках была сандалия Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которую он чинил».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид Хамданум. 220 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит)
- Яхья ибн Абдуль-Малик ибн Хамидум. 188 г.х.Правдивый (садук), имеет уединенные передачи
- Абдуль-Малик ибн Хумайд аль-Хуза‘иум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Исмаил ибн Раджа аз-Зубайдиум. 120 г.х.Надёжный (сика), аль-Азди высказывался о нём без доказательств
- Раджа ибн Раби‘а аз-ЗубайдиПравдивый (садук)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец