Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4544مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что экскременты животных, мясо которых дозволено в пищу, не оскверняют одежду, на которую они попадают
كَمَا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ غُلَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам аль-Хасан ибн Гулейб, сказав: передал нам Юсуф ибн Адий, сказав: передал нам Абдуррахман ибн Сулейман от Закарии ибн Абу Заиды, от Абу Исхака, от Амра ибн Маймуна аль-Ауди, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился у Каабы, а Абу Джахль и его сподвижники сидели рядом, зарезав накануне верблюдицу, Абу Джахль сказал: „Кто из вас пойдет к последам верблюдицы такого-то племени, возьмет их и положит на плечи Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершит земной поклон?“ Самый несчастный из них поднялся, взял их, и когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон, он положил их ему между лопаток. Они начали смеяться и переглядываться друг с другом. Я же стоял и смотрел, и если бы у меня была сила, я бы сбросил их со спины Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, оставался в земном поклоне и не поднимал головы, пока кто-то не пришел и не сообщил Фатиме. Она пришла, будучи еще девочкой, сбросила их с него и начала порицать их. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил свою молитву, он возвысил голос и обратился с мольбой против них. Он имел обыкновение, если взывал к Аллаху, повторять мольбу трижды, и если просил, то просил трижды. Он сказал: „О Аллах, накажи курайшитов!“ — трижды. Услышав его голос, они перестали смеяться и испугались его мольбы. Затем он сказал: „О Аллах, накажи Абу Джахля ибн Хишама, Утбу ибн Раби‘у, Шейбу ибн Раби‘у, аль-Валида ибн Утбу, Умайю ибн Халяфа и Укбу ибн Абу Му‘айта“, — и упомянул седьмого, но я не запомнил его имени. Клянусь Тем, Кто послал Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, с истиной, я видел тех, кого он назвал, поверженными в день Бадра, а затем их волокли в колодец — колодец Бадра».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Галиб аль-Мисриум. 290 г.х.Нет в нём проблем (лейса бихи ба’с)
- Юсуф ибн ‘Ади ибн Ризк аль-Куфиум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахим ибн Сулейман аль-Ашляльум. 187 г.х.Надёжный (сика), у него есть авторские труды
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны