Хадис 4470مرفوع

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ وَمَسْكَنُهُ الْبَصْرَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى فُضَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ أَبِي حَرِيزٍ - قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَاسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ - أَنَّ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَهُ . أَنَّ الْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ كَانَ يَسْتَقْرِضُ مَوْلًى لِلنَّخَعِ تَاجِرًا ، فَإِذَا خَرَجَ عَطَاؤُهُ قَضَاهُ ، وَإِنَّهُ خَرَجَ عَطَاؤُهُ ، فَقَالَ لَهُ الْأَسْوَدُ : إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتَ عَنَّا ; فَإِنَّهُ قَدْ كَانَتْ عَلَيْنَا حُقُوقٌ فِي هَذَا الْعَطَاءِ ، فَقَالَ لَهُ التَّاجِرُ : لَسْتُ فَاعِلًا ، فَنَقَدَهُ الْأَسْوَدُ خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ حَتَّى إِذَا قَبَضَهَا قَالَ لَهُ التَّاجِرُ : دُونَكَ فَخُذْهَا ، فَقَالَ لَهُ الْأَسْوَدُ : قَدْ سَأَلْتُكَ فَأَبَيْتَ ، قَالَ التَّاجِرُ : إِنِّي سَمِعْتُكَ تُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ :

Передал нам аль-Касим ибн Абдуллах (то есть Ибн Махди), сказавший: передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуль-Аля ас-Сан’ани, проживавший в Басре, сказавший: передал нам аль-Мутамир ибн Сулейман ат-Тайми, сказавший: я прочитал Фудайлю ибн Майсаре со слов Абу Хариза (Абу Джафар сказал: его имя Абдуллах ибн аль-Хусейн), что Ибрахим рассказал ему, что аль-Асвад ибн Язид брал в долг у одного торговца, вольноотпущенника племени Наха, и когда приходило его жалованье, он возвращал долг. Однажды, когда пришло его жалованье, аль-Асвад сказал ему: «Если хочешь, отложи [получение долга] от нас, ибо у нас есть обязательства по этому жалованью». Торговец ответил: «Я не сделаю этого». Тогда аль-Асвад выплатил ему пятьсот дирхемов, и когда тот получил их, торговец сказал ему: «Возьми их обратно». Аль-Асвад спросил: «Я просил тебя, а ты отказался?». Торговец ответил: «Я слышал, как ты передавал со слов Абдуллаха ибн Мас’уда, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Кто даст в долг дважды, тот получит награду, равную той, как если бы он один раз дал это в качестве милостыни».