Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4156مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах Убаю ибн Кабу: «Мне было велено прочитать тебе Коран»
4156 3621 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . قَالَ :
Нам передал аль-Хасан ибн Абдуллах ибн Мансур, сказав: нам передал аль-Хайсам ибн Джамиль, сказав: нам передал Ибн аль-Мубарак, затем он упомянул со своим иснадом подобное этому. Он сказал: «В этом хадисе содержится сообщение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Убайю, да будет доволен им Аллах, о том, что ему было велено прочитать ему Коран. И было передано, что то, что он сказал ему, противоречит тому, что в этом хадисе: “Мне было велено прочитать тебе Коран”. Я спросил: “Назвал ли Он меня тебе, о Господь мой, Велик Он и Славен?” Он ответил: “Да”. И он прочитал мне: “Скажи: “Благодаря милости Аллаха и Его милосердию — вот чему вы должны радоваться. Это лучше того, что вы накапливаете””, читая с буквой “та” во всех случаях». Нам передал аль-Хасан ибн Абдуллах ибн Мансур, сказав: нам передал аль-Хайсам ибн Джамиль, сказав: нам передал Ибн аль-Мубарак, мне сообщил аль-Аджлях от Абдуллаха ибн Абдуррахмана ибн Абзы, от его отца, от Убайя ибн Кааба.
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Абдуллах ибн Ибрахим аль-Балисиум. 260 г.х.
- Аль-Хейсам ибн Джамиль аль-Антакыум. 214 г.х.Надёжный из числа знатоков хадисов, но, похоже, оставил передачу хадисов, из-за чего изменился (допустил некоторую путаницу).
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия