Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4116مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о судейских: кто из них в Огне, а кто в Раю
كَمَا حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى . وَكَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ ، عَنْ مُعَاذٍ ،
Как передал нам ар-Раби’ ибн Сулейман аль-Муради, сказавший: «Передал нам Асад ибн Муса». И как передал нам Мухаммад ибн Джа’фар ибн А’ян, сказавший: «Передал нам ‘Асим ибн Али ибн ‘Асим». Они оба сказали: «Передал нам Шу’ба ибн аль-Хаджадж от Абу ‘Ауна ас-Сакафи, от аль-Хариса ибн ‘Амра, племянника аль-Мугиры ибн Шу’бы, от людей из числа жителей Хомса, сподвижников Му’аза, от Му’аза, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда отправлял его в Йемен, спросил: «Как ты будешь судить, если перед тобой возникнет судебное дело?». Он ответил: «Я буду судить по тому, что в Книге Аллаха Всемогущего и Великого». Он спросил: «А если этого не будет в Книге Аллаха Всемогущего и Великого?». Я ответил: «Тогда по сунне Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «А если этого не будет в сунне Посланника Аллаха?». Он ответил: «Я проявлю усердие в своем суждении (иджтихад) и не упущу ничего». Он сказал: «Тогда он ударил меня рукой по груди и сказал: «Хвала Аллаху, Который направил посланца Посланника Аллаха к тому, что угодно Посланнику Аллаха».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян аль-Багдадиум. 293 г.х.
- ‘Асым ибн ‘Али аль-Васитиум. 221 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Са‘ид ас-Сакафиум. 116 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Харис ибн Амр ас-Сакафиум. 110 г.х.Неизвестный (маджхуль)
- МаджхульЛегенда
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников