Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3880مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о причине, по которой были ниспосланы слова: «Тем, которых ангелы упокаивают чинящими несправедливость по отношению к самим себе...»
وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ لَهِيعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
И передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Бишр ибн Умар аз-Захрани, от Абдаллаха ибн Лахи‘и, сказав: передал нам Абу аль-Асвад, от Икримы, от Ибн Аббаса, что некоторые люди из числа мусульман были вместе с многобожниками, увеличивая собой их число против Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и прилетала стрела, попадала в одного из них и убивала его, или его поражали, и он погибал. Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Тем, кого ангелы упокоят причинившими несправедливость самим себе, они скажут: “В каком положении вы находились?”...” до конца аята.
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Бишр ибн Умар аз-Захраниум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Науфальум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)