Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3871مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно дней, подразумеваемых в словах Всемогущего и Великого Аллаха: «И поминайте Аллаха в считанные дни. Кто спешит в два дня, нет на нем греха, и кто задержится, нет на нем греха, для того, кто богобоязнен»
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّيلِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Али ибн Ма‘бад, сказав: передал нам Я‘ля ибн Убайд ат-Танафиси, сказав: передал нам Суфьян, от Букайра ибн Ата, от Абд ар-Рахмана ад-Дили, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоящим в Арафате. К нему подошли люди из числа жителей Наджда и спросили его о хадже. Он сказал: “Хадж — это день Арафата. Кто застал Джам‘ (Муздалифу) до утренней молитвы, тот застал хадж. Дни Мина — это три дня ат-ташрика: “А кто поторопится и уйдет за два дня, то нет на нем греха, и кто задержится, то нет на нем греха””. Затем он посадил позади себя человека, который возвещал об этом».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ма‘бад ибн Нух аль-Багдадиум. 259 г.х.Надёжный (сика)
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Букайр ибн ‘Ата аль-ЛайсиНадёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Я‘мур ад-ДуилиСподвижник (сахаби)