Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3644مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о мусульманине, оставившем молитву не по причине ее отрицания: становится ли он из-за этого вероотступником, покидающим ислам, или нет
وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَصْبَغِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، قَالَ :
Рассказал нам Абу Умайя: «Рассказал нам Абу аль-Асбаг Абд аль-Азиз ибн Яхья аль-Харрани, который сказал: рассказал нам Мухаммад ибн Саляма со слов Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, который сказал: „Мой дядя Васи’ ибн Хаббан и Абд ар-Рахман ибн Укба ибн Кудайм разошлись во мнениях относительно Витра. Мой дядя сказал: „Это сунна, которую не следует оставлять“, а Абд ар-Рахман сказал: „Это фард, как фард молитвы“. Я встретил Ибн Мухайриза аль-Джумахи и спросил его, и он сказал: „Аль-Мухдаджи сообщил мне, что он и человек из жителей Шама по имени Абу Мухаммад разошлись во мнениях по этому поводу, а Убада ибн ас-Самит в то время был в Табарии. Я пришел к нему и сказал: „О Абу аль-Валид, мы с Абу Мухаммадом разошлись во мнениях о Витре. Я сказал: „Это сунна, которую не следует оставлять“, а он сказал: „Это фард, как фард молитвы““. Убада, а он был человеком с крутым нравом, сказал: „Абу Мухаммад солгал, это не так, как он сказал, а так, как сказал ты. Я свидетельствую, что слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил из своих уст в мои уши — я не говорю, что сказал такой-то и такой-то: „Пять молитв, которые Аллах предписал Своим рабам. Тот, кто встретит Его, не упустив их из пренебрежения к их праву, встретит Его...““».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим ас-Сиджистаниум. 273 г.х.Правдивый (садук), знаток хадисов, допускает ошибки (йахим)
- Абдуль-Азиз ибн Яхья аль-Букаиум. 236 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук, рубума вахама)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хиббанум. 121 г.х.Надёжный, факих (сика факих)