مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 3549مرفوع

Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его решении передать право на воспитание (хадана) дочери Хамзы, да будет доволен им Аллах, ее тетке по матери Асма бинт Умайс

Режим чтения

3549 3083 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . قَالَ :

فَكَانَ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ زِيَادَةٌ عَلَى إِسْنَادِ حَدِيثِ يُونُسَ بِزِيَادَةِ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ إِيَّاهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَفِي ذَلِكَ وُجُوبُ إِيصَالِهِ لِعَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَامُ . لَمَّا أُصِيبَ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَرَجَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ حَتَّى أَقْدَمَ ابْنَةَ حَمْزَةَ وَقَالَ أَنَا أَحَقُّ بِهَا تَكُونُ عِنْدِي تَجَشَّمْتُ السَّفَرَ وَهِيَ ابْنَةُ أَخِي وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنَا أَحَقُّ بِهَا تَكُونُ عِنْدِي وَهِيَ ابْنَةُ عَمِّي وَعِنْدِي ابْنَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنَا أَحَقُّ بِهَا لِي مِثْلُ قَرَابَتِك وَعِنْدِي خَالَتُهَا وَالْخَالَةُ وَالِدَةٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ فِي ذَلِكَ وَفِي غَيْرِهِ قَالَ عَلِيٌّ فَتَخَوَّفْت أَنْ يَكُونَ قَدْ نَزَلَ فِينَا قُرْآنٌ لِرَفْعِنَا أَصْوَاتَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنْتَ يَا زَيْدُ فَمَوْلَايَ وَمَوْلَاهَا فَقَالَ رَضِيتَ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَّا أَنْتَ يَا عَلِيُّ فَصَفِيِّي وَأَمِينِي وَأَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْك وَأَمَّا أَنْتَ يَا جَعْفَرُ فَأَشْبَهْت خَلْقِي وَخُلُقِي وَأَنْتَ مِنْ شَجَرَتِي الَّتِي أَنَا مِنْهَا وَقَدْ قَضَيْت بِالْجَارِيَةِ تَكُونُ مَعَ خَالَتِهَا قَالُوا رَضِينَا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Юнус, сказав: передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Абу Умар, сказав: передал нам Абдульазиз ибн Мухаммад от Язида ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Нафи’а ибн Уджайра, от его отца, от Али, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Он сказал: в иснаде этого хадиса есть дополнение к иснаду хадиса Юнуса — упоминание Мухаммада ибн Нафи’а ибн Уджайра, от его отца, от Али, и в этом заключается обязательность передачи его от Али, мир ему. «Когда Хамза ибн Абдульмутталиб, да будет доволен им Аллах, погиб, Зейд ибн Хариса вышел, привел дочь Хамзы и сказал: "Я имею на нее больше прав, пусть она будет у меня, я перенес тяготы пути, и она — дочь моего брата". Али ибн Абу Талиб сказал: "Я имею на нее больше прав, пусть она будет у меня, она — дочь моего дяди, и у меня дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Джа’фар ибн Абу Талиб сказал: "Я имею на нее больше прав, у меня такое же родство, как у тебя, и у меня ее тетя по матери, а тетя по матери — это мать". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и сказал: "Я рассужу между вами в этом и в другом". Али сказал: "Я испугался, что о нас был ниспослан Коран из-за того, что мы повысили голоса". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Что касается тебя, о Зейд, то ты мой вольноотпущенник и ее вольноотпущенник". Он ответил: "Я доволен решением Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". "А что касается тебя, о Али, то ты мой избранный и доверенный, ты от меня, а я от тебя. А что касается тебя, о Джа’фар, то ты похож на меня внешне и по характеру, и ты от того же древа, что и я. Я присудил девочку ее тете по матери". Они сказали: "Мы довольны решением Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"».

Граф иснадов
33 хадисов · 50 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде