مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 3548مرفوع

Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его решении передать право на воспитание (хадана) дочери Хамзы, да будет доволен им Аллах, ее тетке по матери Асма бинт Умайс

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

لَمَّا أُصِيبَ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، خَرَجَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ حَتَّى أَقْدَمَ ابْنَةَ حَمْزَةَ ، وَقَالَ : أَنَا أَحَقُّ بِهَا ، تَكُونُ عِنْدِي ، تَجَشَّمْتُ السَّفَرَ وَهِيَ ابْنَةُ أَخِي ، وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : أَنَا أَحَقُّ بِهَا تَكُونُ عِنْدِي وَهِيَ ابْنَةُ عَمِّي وَعِنْدِي ابْنَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : أَنَا أَحَقُّ بِهَا ، لِي مِثْلُ قَرَابَتِكَ وَعِنْدِي خَالَتُهَا ، وَالْخَالَةُ وَالِدَةٌ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ فِي ذَلِكَ وَفِي غَيْرِهِ ، قَالَ عَلِيٌّ : فَتَخَوَّفْتُ أَنْ يَكُونَ قَدْ نَزَلَ فِينَا قُرْآنٌ لِرَفْعِنَا أَصْوَاتَنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا أَنْتَ يَا زَيْدُ فَمَوْلَايَ وَمَوْلَاهَا ، فَقَالَ : رَضِيتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا عَلِيُّ فَصَفِيِّي وَأَمِينِي ، وَأَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا جَعْفَرُ فَأَشْبَهْتَ خَلْقِي وَخُلُقِي ، وَأَنْتَ مِنْ شَجَرَتِي الَّتِي أَنَا مِنْهَا ، وَقَدْ قَضَيْتُ بِالْجَارِيَةِ تَكُونُ مَعَ خَالَتِهَا ، قَالُوا : رَضِينَا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Бакр ибн Мудар от Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Нафи’а ибн Уджайра, от Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда Хамза ибн Абдульмутталиб, да будет доволен им Аллах, погиб, Зейд ибн Хариса вышел, привел дочь Хамзы и сказал: "Я имею на нее больше прав, пусть она будет у меня, я перенес тяготы пути, и она — дочь моего брата". Али ибн Абу Талиб сказал: "Я имею на нее больше прав, пусть она будет у меня, она — дочь моего дяди, и у меня дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Джа’фар ибн Абу Талиб сказал: "Я имею на нее больше прав, у меня такое же родство, как у тебя, и у меня ее тетя по матери, а тетя по матери — это мать". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и сказал: "Я рассужу между вами в этом и в другом". Али сказал: "Я испугался, что о нас был ниспослан Коран из-за того, что мы повысили голоса". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Что касается тебя, о Зейд, то ты мой вольноотпущенник и ее вольноотпущенник". Он ответил: "Я доволен решением Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". "А что касается тебя, о Али, то ты мой избранный и доверенный, ты от меня, а я от тебя. А что касается тебя, о Джа’фар, то ты похож на меня внешне и по характеру, и ты от того же древа, что и я. Я присудил девочку ее тете по матери". Они сказали: "Мы довольны решением Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"».

нет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Нафи‘ ибн Аджайрразрывов по годам нетещё 49 путей в графе
Граф иснадов
33 хадисов · 50 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде