Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 347مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно поднятия знания у людей и его изъятия у них
وَهُوَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنِي قَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَعَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Это то, что передал нам Ахмад ибн Шуайб, сообщил мне Харун ибн Саид аль-Айли, передал мне Халид ибн Низар аль-Айли, передал мне Касим ибн Мабрур от Юнуса, от ибн Шихаба, сообщил мне Урва ибн аз-Зубайр от Абдуллаха ибн Амра и от Аиши, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, затем он упомянул этот хадис. Мы установили, что этот хадис был у Урвы и от Аиши, и от ибн Амра вместе. Яхья ибн Саид аль-Ансари передал этот хадис от Урвы, возведя его к ибн Амру, а не к Аише: «О племянник, мне сообщили, что Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас совершает хадж в этом году и что он запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, много хадисов». Урва встретил Абдуллаха ибн Амра и сообщил ему об этом, и тот сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, мир ему, говорил: “Поистине, Аллах не забирает знание, просто вырывая его у людей, но Он забирает знание со смертью ученых. Когда же не останется ни одного ученого, люди станут избирать своими предводителями невежд. Их будут спрашивать, они будут давать фетвы без знания, в результате чего сами впадут в заблуждение и введут в заблуждение других”».
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Харун ибн Са‘ид ибн аль-Хайсамум. 253 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Халид ибн Низарум. 222 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘).
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении