Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3408مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о посте в первые десять дней зуль-хиджа из того, что указывает как на оставление этого, так и на побуждение к нему
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ زَيْدٍ الْوَرَّاقُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам ‘Али ибн Шайба, сказав: передал нам Язид ибн Харун, сказав: передал нам Асбаг ибн Зейд аль-Варрак, сказав: передал нам аль-Касим ибн Аби Айюб от Са‘ида ибн Джубайра, что он рассказывал от Ибн ‘Аббаса, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «Нет деяния, более чистого перед Всемогущим и Великим Аллахом и более высокого по степени, чем благое дело, совершенное в десять дней [месяца] аль-Адха». Его спросили: «О Посланник Аллаха, даже если человек сражался на пути Аллаха своей душой и имуществом?» Он ответил: «Да, даже если человек сражался на пути Аллаха своей душой и имуществом, кроме того, кто не вернулся ни с душой, ни с имуществом».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Шайба ибн ас-Сальт аль-Басриум. 272 г.х.
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Асбаг ибн Абу Мансурум. 159 г.х.Правдивый, допускающий редкие ошибки (садук югриб)
- аль-Касим ибн Абу Айюб аль-А‘раджум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)