Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 307مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно того, куда заходит солнце при закате
وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا نُعَيْمٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ الْكِلَابِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ حَاضِرٍ ، أَوْ أَبُو حَاضِرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Юсуф ибн Язид, передал нам Ну'айм, передал нам Абда, то есть ибн Сулейман аль-Киляби, от Амра ибн Маймуна, сообщил нам ибн Хадир или Абу Хадир от ибн Аббаса, который сказал: «Муавия прочитал в суре «Пещера»: «нашел, что оно заходит в горячий источник» (хамийа). Я сказал: «Мы читаем его «мутный» (хами'а)». Муавия спросил об этом Абдуллаха ибн Амра, и тот ответил: «Так, как ты прочитал». Ибн Аббас сказал: «Я сказал: «В моем доме был ниспослан Коран». Муавия послал к Ка'бу спросить его: «Где, согласно Торе, заходит солнце?» Он ответил: «В воду и тину». Я сказал ибн Аббасу: «Если бы я был с вами, я бы поддержал тебя тем, что добавило бы проницательности в отношении «хами'а». Ибн Аббас спросил: «Что это?» Я ответил: «Мы находим в словах Тубба'а то, что он упомянул о Зуль-Карнайне, о его страсти к знанию и усердии в нем: «Он достиг востока и запада, стремясь к причинам дела от мудрого наставника. И он увидел место захода солнца, когда оно заходило в источник с илом и тиной». Ибн Аббас спросил: «Что такое хулуб?» Я ответил: «Глина в их речи». Он спросил: «А что такое са'т?» Я ответил: «Муть». Он спросил: «А что такое хармад?» Я ответил: «Черный». Ибн Аббас сказал человеку: «Запиши то, что говорит этот человек».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Язид аль-Каратысиум. 287 г.х.Надёжный (сика)
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- ‘Абда ибн Сулейман аль-Килябиум. 188 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Амр ибн Маймун ибн Михранум. 148 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Усман ибн Хадир аль-Химьяриум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)