Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2946مرفوع
Глава о разъяснении трудности (мушкиль) в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно его обращения за помощью к тем неверующим, которые сами просили об этом, и запрета тем из них, кому он запретил сражаться вместе с ним
2946 2578 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ :
Передал нам Али ибн Шайба, сказав: «Сообщил нам Язид ибн Харун», затем он упомянул подобное со своим иснадом. Полезное примечание: Если кто-то скажет: «Разве то, что вы передали о деле Сафвана, когда он сражался вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, будучи многобожником, не опровергает то остальное, что вы привели в этой главе со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, мы не ищем помощи у многобожника»?». Наш ответ ему на это, с помощью Аллаха Всемогущего и Великого, заключается в том, что история о Сафване, которую мы привели, не противоречит тому, что мы привели в этой главе из слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Я не ищу помощи у многобожника». Ибо сражение Сафвана вместе с ним, да благословит его Аллах и приветствует, происходило не по просьбе Пророка о помощи в этом. В этом есть указание на то, что он воздерживался именно от обращения за помощью к нему и подобным ему, но не запрещал им сражаться вместе с ним, если они сами того желали. Оставление им, да благословит его Аллах и приветствует, обращения за помощью к ним могло быть основано на словах Аллаха Всемогущего и Великого: «О те, которые уверовали! Не берите своими приближенными тех, кто не из вас. Они не упустят случая навредить вам» (Коран, 3:118). Таким образом, обращение за помощью к ним было бы взятием их в приближенные, а их сражение вместе с ним без его просьбы о помощи не являлось взятием их в приближенные. Если кто-то скажет: «Но ведь вы передали со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он призывал иудеев сражаться вместе с ним против Абу Суфьяна, а они из тех, кто не упускает случая навредить».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Шайба ибн ас-Сальт аль-Басриум. 272 г.х.