Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2654مرفوع
Глава о разъяснении сложного в метеорах (шихаб), которые метались в шайтанов, подслушивающих вести нижнего неба во время ниспослания пророчества Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — происходило ли что-то подобное до его пророчества или нет
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, сказал: передал нам Абуль-Валид ат-Тайялиси, сказал: передал нам Абу ‘Авана со слов Абу Бишра, со слов Са’ида ибн Джубайра, со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не читал Коран джиннам и не видел их. Он отправился на рынок ‘Указ, а в это время между шайтанами и небесными вестями была воздвигнута преграда, и в них стали метать падающие звезды. Шайтаны вернулись к своему народу, и те спросили: “Что с вами?” Они ответили: “Между нами и небесными вестями воздвигнута преграда, и в нас стали метать падающие звезды”. Те сказали: “Ничто не могло преградить вам путь к небесным вестям, кроме чего-то, что произошло. Отправляйтесь на востоки и запады земли и посмотрите, что это такое, что преградило вам путь к небесным вестям”. Они отправились, обходя востоки и запады земли, разыскивая то, что преградило им путь к небесным вестям. Те из них, кто отправился в сторону Тихамы, вернулись к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он находился в Нахле, направляясь на рынок ‘Указ, и совершал со своими сподвижниками утреннюю молитву. Услышав Коран, они прислушались к нему и сказали: “Клянемся Аллахом, это и есть то, что преградило вам путь к небесным вестям”. Тогда они вернулись к своему народу и сказали: “О наш народ! Мы слышали удивительный Коран, который ведет к прямому пути. Мы уверовали в него и не будем приобщать к нашему Господу никого”. И тогда Аллах, Велик Он и Славен, ниспослал Своему Пророку: “Скажи: “Мне было внушено, что несколько джиннов послушали [Коран]...”” (сура “аль-Джинн”, 1). И ему было внушено именно то, что сказали джинны».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Джа‘фар ибн Ияс аль-Яшкуриум. 131 г.х.Надёжный (сика), один из самых прочных (самых устоявшихся) людей в передачах от Са‘ида ибн Джубайра
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)