Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2577مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «С мусульманина не взимается закят ни за его раба, ни за его коня»
2257 - وَكَمَا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ غُلَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ :
Передал нам аль-Хасан ибн Гулайб: передал нам Юсуф ибн ‘Ади: передал нам Абд ар-Рахим ибн Сулейман ар-Рази, от Убайдуллаха ибн ‘Умара, от Усамы ибн Зайда, от ‘Ирака ибн Малика, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) нечто подобное. Мы поняли из этого, что те предания, которые мы упоминали ранее в этой главе, были переданы рассказчиками, которые упустили то, что сохранили рассказчики преданий, приведенных нами позже в этой главе. Последние более предпочтительны, и их дополнения приняты и должны быть исполнены, ибо тот, кто сохранил что-то, более достоин, чем тот, кто упустил это. Этот человек спросил: «Относится ли это ко всем рабам, как мусульманам, так и неверующим?» Наш ответ ему, с помощью и содействием Аллаха Всемогущего, заключается в том, что, согласно нашему мазхабу, это относится ко всем рабам, как мусульманам, так и неверующим, потому что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не сделал исключения ни для мусульманина, ни для неверующего, и в этом нас опередил сподвижник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) Абу Хурайра. Так же, как нет закята на лошадей и рабов, кроме того, что за рабов выплачивается садакат аль-фитр.
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Галиб аль-Мисриум. 290 г.х.Нет в нём проблем (лейса бихи ба’с)
- Юсуф ибн ‘Ади ибн Ризк аль-Куфиум. 233 г.х.Надёжный (сика)