Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2453مرفوع
Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о наставнике от Великого и Всемогущего Аллаха, находящемся в сердце верующего
وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْخَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, который сказал: «Передали нам аль-Хаттаб ибн Усман, Хайва ибн Шурайх и Язид ибн Абд Раббихи, которые сказали: «Передал нам Бакыйя ибн аль-Валид от Бухайра ибн Са’да, от Халида ибн Ма’дана, от Джубайра ибн Нуфайра, от ан-Навваса ибн Сам’ана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах Всемогущий и Великий привел притчу о прямом пути, по обе стороны которого стоят две стены с открытыми дверями, а на дверях — занавеси. У начала пути стоит призывающий, и над ним стоит призывающий. «Аллах призывает к Обители мира и ведет, кого пожелает, к прямому пути». Двери по обе стороны пути — это границы Аллаха Всемогущего и Великого, и никто не преступит границы Аллаха, пока не будет приподнята занавесь Аллаха Всемогущего и Великого. А тот, кто призывает над ним — это увещеватель Аллаха Всемогущего и Великого».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Хаттаб аль-Фаузиум. 220 г.х.Надёжный, ведущий подвижнический образ жизни (сика ‘абид)
- Хайва аль-Мукриум. 224 г.х.Надёжный (сика).
- Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Бухайр ибн Са‘дум. 150 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Ан-Нувас ибн Сам‘ан аль-Килябиум. 50 г.х.Сподвижник (сахаби), известный