مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 2425مرفوع

Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Не посылал Аллах ни одного пророка и не назначал ни одного халифа, у которого не было бы двух советников (близких помощников)»

Режим чтения

حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَا مِنْ نَبِيٍّ وَلَا مِنْ خَلِيفَةٍ - أَوْ قَالَ : إِمَامٍ - إِلَّا وَلَهُ بِطَانَتَانِ بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَبِطَانَةٌ أُخْرَى لَا تَأْلُوا خَبَالًا فَمَنْ وُقِيَ شَرَّ بِطَانَتِهِ الثَّانِيَةِ فَقَدْ وُقِيَ ، وَهُوَ مِنَ الَّتِي تَغْلِبُ عَلَيْهِ مِنْهُمَا

Передал нам Баккар ибн Кутайба, сказавший: «Передал нам Муаммаль, сказавший: “Передал нам Хаммад ибн Салама, сказавший: “Передал нам Бурд ибн Синан со слов аз-Зухри, со слов Абу Саламы, со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет ни одного пророка и ни одного халифа” — или он сказал: “имама” — “кроме как у него есть два окружения: окружение, которое побуждает его к одобряемому, и другое окружение, которое не упускает возможности навредить. И тот, кто защищен от зла своего второго окружения, тот защищен, и он из того, что берет над ним верх из них двоих””».

Граф иснадов
36 хадисов · 42 цепей ·
Все передачи · 36 →

Передатчики в иснаде