Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2387مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Поистине, торговцы — это грешники (фаджиры)»
وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، قَالَ شُعْبَةُ : وَأَخْبَرَنِي الْأَعْمَشُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ أَنَّهُ قَالَ :
И то, что передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба от Хабиба ибн Абу Сабита, который сказал: «Я слышал, как Абу Ва’иль рассказывал от Кайса ибн Абу Гаразы». Шу‘ба сказал: «И сообщил мне аль-А‘маш, что он слышал, как Абу Ва’иль рассказывал от Кайса ибн Абу Гаразы, что он сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, когда мы были на рынке и торговали, и нас называли посредниками. Он назвал нас именем, которое было лучше того, как мы называли себя сами. Он сказал: “О собрание торговцев! Поистине, в вашу торговлю примешиваются клятвы и пустословие, так смешивайте же её...”. Аль-А‘маш сказал: “...с милостыней”, а Хабиб сказал: “...с чем-нибудь из милостыни”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122 г.х.Надёжный, выдающийся правовед (сика факих джалиль), часто занимался отправлением хадисов от тех, кого не слышал (ирсаль), и скрытым соударением (тадлис)
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Абу Гарза аль-ГифариСподвижник (сахаби)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом