Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2385مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Поистине, торговцы — это грешники (фаджиры)»
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمِنْقَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدٍ وَهُوَ ابْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ وَهُوَ الْحَبَشِيُّ ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Абу Саляма Муса ибн Исма‘иль аль-Минкари, сказав: передал нам Абан ибн Язид, сказав: передал нам Яхья, который есть ибн Абу Касир, от Зайда, который есть ибн Саллям, от Абу Салляма, который есть аль-Хабаши, от Абу Рашида, от ‘Абдуррахмана ибн Шибля, что Му‘авия сказал ему: «Когда придешь в мой шатер, встань среди людей и сообщи то, что слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, торговцы — это грешники”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, разве Аллах не дозволил торговлю?” Он ответил: “Они говорят и лгут, клянутся и совершают грех”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Абан ибн Язид аль-Аттарум. 160 г.х.Надёжный, имеет уединенные хадисы (сика ляху афрад)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Ахдар аль-Хибраниум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Шибль аль-АусиОдин из ан-нукаба (предводителей)