Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2384مرفوع
Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Поистине, торговцы — это грешники (фаджиры)»
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ وَهُوَ الْحُبْرَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شِبْلٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам ‘Али ибн Ма‘бад, сказав: передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата, сказав: передал нам Хишам ад-Дастава’и от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Рашида, который является аль-Хубрани, что он слышал, как ‘Абдуррахман ибн Шибль говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, торговцы — это грешники”. Его спросили: “О Посланник Аллаха, разве Аллах не дозволил торговлю?” Он ответил: “Да, но они клянутся и совершают грех, клянутся и лгут”».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Ма‘бад ибн Нух аль-Багдадиум. 259 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Ахдар аль-Хибраниум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Шибль аль-АусиОдин из ан-нукаба (предводителей)