Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1902مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Кому из вас имущество его наследника милее, чем его собственное имущество?»
1902 1658 - وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Раух ибн Аслам от Хаммама, от Катады, от Мутаррифа, от его отца, затем он упомянул подобное. Абу Джафар сказал: это означает, что то, что переходит от его имущества к другому после его смерти, не является его имуществом, так как в тот момент у него нет от этого никакой пользы, точно так же, как нет у него пользы от имущества другого человека. Мы прибегаем к защите Аллаха от этого, и Его мы просим о помощи. [Он пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот читал: «Страсть к приумножению [богатства] отвлекает вас», и он сказал: «Сын Адама говорит: “Моё имущество, моё имущество!”. А что есть у тебя от твоего имущества, кроме того, что ты раздал в качестве милостыни и отправил вперёд, или съел и истратил, или надел и износил?»].
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся