Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1340مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о времени, в которое люди обязаны заниматься своими личными делами и оставить заботу об общей массе людей
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا وَاقِدٍ قَالَ :
Передал нам Юнус ибн Абд аль-А’ля, сказав: передал нам Яхья ибн Абдулла ибн Букайр, сказав: передал мне аль-Лайс ибн Са’д от Айяша ибн Аббаса аль-Кибтани, от Букайра ибн аль-Ашаджа, от Бусра ибн Саида, что Абу Вакид рассказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, когда мы сидели на циновке: «Поистине, будет смута». Они спросили: «Как нам поступать, о Посланник Аллаха?» Он вернул руку к циновке, ухватился за нее и сказал: «Поступайте вот так». Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул им, что будет смута, но многие люди не услышали его. Муаз спросил: «Вы слышите, что говорит Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Они спросили: «Что он сказал?» Он ответил: «Он говорит: «Поистине, будет смута». Они спросили: «Как же нам быть, о Посланник Аллаха?» или «Как нам поступать?» Он сказал: «Возвращайтесь к своим первым делам».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- ‘Айяш ибн ‘Аббас аль-Катбаниум. 133 г.х.Надёжный (сика)
- Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашядж аль-Курашиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абу Вакид аль-Лайсиум. 68 г.х.Сподвижник (сахаби)