Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 817مرفوع
Глава о том, что человеку желательно говорить при услышанном азане
حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْجِيزِيُّ قَالَ : ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ : أَنَا حَيْوَةُ ، قَالَ : أَنَا كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ مَوْلَى نَافِعِ بْنِ عَبْدِ عَمْرٍو [١]الْقُرَشِيِّ يَقُولُ : إِنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ : إِنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Раби‘ аль-Джизи, сказав: «Передал нам Абу Зур‘а, который сказал: “Сообщил нам Хайва, который сказал: “Сообщил нам Ка‘б ибн ‘Алькама, что он слышал, как ‘Абдуррахман ибн Джубайр, вольноотпущенник Нафи‘а ибн ‘Амра аль-Кураши, говорил, что он слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Ас говорил, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Когда услышите муэдзина, то говорите то же, что говорит он, затем призовите на меня благословение, ибо кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит за это десять раз. Затем попросите у Всевышнего Аллаха для меня “аль-василя” — это место в Раю, которое подобает лишь одному из рабов Аллаха, и я надеюсь, что этим рабом буду я. И кто попросит у Аллаха для меня “аль-василя”, тому станет обязательным мое заступничество”””».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Джизиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Вахбуллах ибн Рашид аль-Муаззинум. 211 г.х.
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Ка‘б ибн Алькама ибн Ка‘бум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Фардыум. 98 г.х.Надёжный (сика), знающий науку о долях наследства (фараид)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля