Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 6807مرفوع
Глава о принятии куньи Абу аль-Касим: дозволено ли это или нет
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Сулейман ибн Шу‘айб, сказав: передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Зияд, сказав: передал нам Шу‘ба со слов Хусайна, со слов Салима ибн Аби аль-Джа‘да, со слов Джабира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «У одного из ансаров родился мальчик, и он назвал его Мухаммадом. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ансары поступили хорошо. Называйтесь моим именем, но не называйтесь моим кунья, ибо я — распределяющий (касим), я распределяю между вами. Называйтесь моим именем, но не называйтесь моим кунья”».
Передатчики в иснаде
- Сулейман ибн Шу‘айб аль-Кайсаниум. 278 г.х.
- Абдуррахман ибн Зияд аль-‘Ираки
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139 г.х.Надёжный (сика), его память изменилась в конце жизни
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)