Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 6577مرفوع
Глава о передаче стихов: порицается ли это или нет
حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَرْوَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Юнус со слов Ибн Шихаба, который передал со слов Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана, а тот — со слов Марвана, который передал со слов Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада ибн Абд Ягуса, который передал со слов Убайя ибн Кааба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в стихах есть мудрость».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн ‘Абдуль-А‘ляум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Бакр ибн Абдуррахман — рахиб курайшитовум. 95 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся Аллаху (сика факих ‘абид)
- Марван ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Асум. 66 г.х.Не установлена его сподвижническая связь (сахаба). Сказал ‘Урва ибн аз-Зубайр: «Марван не обвиняется в хадисах»
- Абдуррахман ибн аль-Асвад аз-Зухриум. 80 г.х.Родился во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его отец умер в то время, поэтому его причисляют к сподвижникам. Аль-‘Иджли сказал: «Из числа великих таби‘инов»
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников