مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 6397مرفوع

Глава о мочеиспускании стоя

Режим чтения

6397 6810 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا مُؤَمَّلٌ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، قَالَ :

ثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . فائدةفَفِي هَذَا الْحَدِيثِ إِبَاحَةُ الْبَوْلِ قَائِمًا ، وَهَذَا أَوْلَى مِمَّا ذَكَرْنَا قَبْلَهُ عَنْ عَائِشَةَ . لِأَنَّ حَدِيثَ عَائِشَةَ إِنَّمَا فِيهِ : مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ بَالَ قَائِمًا بَعْدَمَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ ، فَلَا تُصَدِّقْهُ . أَيْ : أَنَّ الْقُرْآنَ ، لَمَّا نُزِّلَ عَلَيْهِ أُمِرَ فِيهِ بِالطَّهَارَةِ ، وَاجْتِنَابِ النَّجَاسَةِ ، وَالتَّحَرُّزِ مِنْهَا . فَلَمَّا رَأَتْ عَائِشَةُ ذَلِكَ ، وَعَلِمَتْ تَعْظِيمَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ لِأَمْرِ اللهِ ، وَكَانَ الْأَغْلَبُ عِنْدَهَا ، أَنَّ مَنْ بَالَ قَائِمًا ، لَا يَكَادُ يَسْلَمُ مِنْ إِصَابَةِ الْبَوْلِ ثِيَابَهُ وَبَدَنَهُ ، قَالَتْ ذَلِكَ ، وَلَيْسَ فِيهِ حِكَايَةٌ مِنْهَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوَافِقُ ذَلِكَ . ثُمَّ جَاءَ حُذَيْفَةُ فَأَخْبَرَ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ بَعْدَ نُزُولِ الْقُرْآنِ عَلَيْهِ يَبُولُ قَائِمًا . فَثَبَتَ بِذَلِكَ إِبَاحَةُ الْبَوْلِ قَائِمًا ، إِذَا كَانَ الْبَائِلُ فِي ذَلِكَ يَأْمَنُ مِنَ النَّجَاسَةِ عَلَى بَدَنِهِ وَثِيَابِهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ فِي هَذَا مَا يَدُلُّ عَلَى مَا ذَهَبْنَا إِلَيْهِ مِنْ مَعْنَى حَدِيثِهَا الَّذِي ذَكَرْنَا . رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ ثُمَّ أُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ

Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Муаммаль, сказав: передал нам Суфьян ас-Саури, сказав: передал нам Мансур от Абу Ваиля, от Хузайфы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное. В этом хадисе содержится дозволенность мочеиспускания стоя, и это предпочтительнее того, что мы упоминали ранее от ‘Аиши. Ибо в хадисе ‘Аиши лишь сказано: „Кто скажет вам, что Посланник Аллаха мочился стоя после того, как ему был ниспослан Коран, не верьте ему“. То есть, когда ему был ниспослан Коран, ему было приказано соблюдать чистоту, избегать нечистот и остерегаться их. Когда ‘Аиша увидела это и узнала о почитании Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелений Аллаха, а по её мнению, тот, кто мочится стоя, едва ли может уберечься от попадания мочи на свою одежду и тело, она сказала это, и в этом нет её рассказа от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который противоречил бы этому. Затем пришёл Хузайфа и сообщил, что видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине после ниспослания ему Корана, как он мочился стоя. Этим подтвердилась дозволенность мочеиспускания стоя, если мочащийся при этом находится в безопасности от попадания нечистот на своё тело и одежду. И от ‘Аиши передавалось в этом то, что указывает на то, к чему мы пришли относительно смысла её хадиса, который мы упомянули: „Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, помочился стоя на свалке людей, затем ему принесли воду для омовения, он совершил омовение и протёр свои кожаные носки“.

Граф иснадов
68 хадисов · 93 цепей
Все передачи · 68 →

Передатчики в иснаде