Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 6235مرفوع
Глава о человеке, проходящем мимо сада: дозволено ли ему есть из него или нет?
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : ثَنَا الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ قَالَ :
Передал нам Абу Бакра, сказав: передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, сказав: передал нам Сабит со слов Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, который сказал: передал нам аль-Микдад ибн аль-Асвад: «Я пришел вместе со своим товарищем, и мы были близки к тому, чтобы лишиться слуха и зрения от голода. Мы стали обращаться к людям, но никто не пригласил нас в гости. Тогда мы пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “О Посланник Аллаха, нас постиг сильный голод, мы обращались к людям, но никто не пригласил нас, и мы пришли к тебе”. Он повел нас к себе домой, где у него было четыре козы, и сказал: “О Микдад, подои их и раздели молоко на части для каждых двоих”».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Аль-Микдад ибн Амр ибн Са‘лаба аль-Бахраниум. 33 г.х.Знаменитый сподвижник, из числа опередивших остальных (сахаби машхур, мин ас-сабикин)