مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 5566مرفوع

Книга о долевой обработке земли и поливе садов (музараа и мусака)

Режим чтения

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ ذُرَيْعٍ [١]، قَالَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ :

كُنَّا نُحَاقِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالْمُحَاقَلَةُ : أَنْ يُكْرِيَ الرَّجُلُ أَرْضَهُ بِالثُّلُثِ أَوِ الرُّبُعِ أَوْ طَعَامٍ مُسَمًّى . فَبَيْنَا أَنَا ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ أَتَانِي بَعْضُ عُمُومَتِي ، فَقَالَ : نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا ، فَطَاعَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْفَعُ ، قَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ ، وَلَا يُكْرِيهَا بِثُلُثٍ ، وَلَا بِرُبُعٍ ، وَلَا بِطَعَامٍ مُسَمًّى .

Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Мухаммад ибн аль-Минхаль, сказав: передал нам Язид ибн Зурай‘, сказав: передал нам Ибн Абу ‘Аруба от Я‘ли ибн Хакима, от Сулеймана ибн Ясара, от Рафи‘а ибн Хадиджа, который сказал: «Мы занимались мухакалей во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Мухакаля — это когда человек сдаёт свою землю в аренду за треть, четверть или определённое количество еды. Однажды ко мне пришёл один из моих дядей и сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил нам то, что было для нас полезным, но подчинение Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) полезнее”. Он сказал: “Тот, у кого есть земля, пусть отдаст её своему брату, и не сдаёт её в аренду за треть, четверть или определённое количество еды”».

нет оценки у передатчика в иснаде: Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриразрывов по годам нетещё 353 пути в графе
Граф иснадов
286 хадисов · 354 цепей
Все передачи · 286 →

Передатчики в иснаде